都市と周辺農村が食でつながる「テリトーリオ」！ ６/６(木)１９-２１時 ＺＯＯＭセッションのお知らせです！
テレビシリーズ「イタリアの小さな村」に毎回描かれる、手作りの郷土食を囲む様子に惹かれる皆さま
全国どこでも同じ食品が並ぶ日本の店頭を見て、「これが豊かさなのか？」とご疑問の皆さま
都市と周辺農村が経済や文化で密接に繋がる「テリトーリオ」を、日本でも実現したい！と思う皆さま
来たる６月６日（木）１９～２１時、ZOOMにて、以下のセッションを行います。
一般社団法人 スマート・テロワール協会主催 セミナーシリーズ
『目指そう！ 我が町をスマート・テロワールに』
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
農業が創る豊かな社会 ～ イタリアのテリトーリオを手がかりに
■プレゼンター 木村純子先生
［法政大学経営学部教授、「南イタリアの食とテリトーリオ」編著者］
■コメンテーター 北野収先生 ［獨協大学交流文化学科教授、スマート・テロワール協会顧問］
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
モデレータは、藻谷浩介 [日本総研、スマート・テロワール協会理事] が努めます。
来たる６月６日（木）１９～２１時開催、ZOOMにてオンライン配信
※ その時間はダメ！という方。見逃し配信があります！！
まずはお申し込みいただければ、数日後に、ご登録アドレスへ
視聴先URLをご案内します。以降は随時、ご視聴可能です。
後日申込みはできませんので、必ず当日６月６日（木）の終了時間２１時までにご登録を！
※ ご興味がおありになりそうな方へのご拡散、転送、大歓迎です！
■ご参加には、下記のアドレスに空メールを送信ください。■
st66@nagai-inc.online （← このご案内メールへの返信ではないのでご注意ください）
■折り返し、案内メールが届きます。お待ちしています！■
*********************
偶数月のゾロメの日開催の、（一社）スマート・テロワール協会のオンラインセッション
『目指そう！我が町をスマート・テロワールに』
２０２４年度第２回を、６月６日（木）１９－２１時に、ZOOMで開催します。
マフィアや貧困などの問題を抱えたイタリア南部。豊かな北部からは、多年厄介者扱いされていました。
しかしそのイタリア南部の各地で近年、世界の地域振興をリードするような取り組みが進んでいます。
地方都市とその周辺農村を、食と農の循環再生のネットワークでつなぎ、経済・文化・アイデンティティを
共にしつつ個性を発揮する、「テリトーリオ」として築き直すという動きが、あちこちで進んでいるのです。
農村側の主役は、小規模ながら多角化し、伝統的な品種や循環型の農法を復活させている農業者たち。
都市側の主役は、それらの地元農産物を伝統手法で加工し提供する、加工事業者や飲食事業者たち。
それを支えるのが、経済的な価値だけではなく、非経済的な価値（地元らしさ）をも理解する消費者です。
彼らが紡ぐ「テリトーリオ」は、スマート・テロワールの目指す地域自給圏とどう違い、どう重なるのでしょうか。
講師の木村純子先生（法政大学経営学部教授）は、現地に通いこんでそのいまを知る、第一人者です。
テリトーリオ研究から進んで、地理的表示(GI)保護制度にも詳しく、農林水産省の地理的表示登録制度
検討にも深くかかわっています。内閣府のクールジャパン・アカデミアフォーラム委員ほかもお務めです。
今回もイタリア人顔負けの気さくさと明るさで、元気とやる気の出るお話をしてくださるものと思います。
先生の近著は、「南イタリアの食とテリトーリオ：農業が社会を変える」（2024、共編著、白桃書房）です。
法政大学イノベーション・マネジメント研究センター主催で、去る３月２７日に開催されたシンポジウム
「南イタリアの食とテリトーリオ---農業が社会を変える」では、司会進行ならびにプレゼンをされました。
YouTubeでぜひご覧ください →https://www.youtube.com/watch?v=HrkhvCVQmCg&t=551s
他方、「テリトーリオ」と聞いて思い出されるのが、当セミナーシリーズの初年度、１２回目のテーマだった
北米の「シビック・アグリカルチャー」です。これをご紹介くださった北野収先生（獨協大学交流文化学科教授、スマート・テロワール協会顧問）にも、今回再度ご登壇いただき、両者を比較してコメントを頂きます。
「世間はあれど、コミュニティなし」の日本で、「テリトーリオ」形成を目指すには、何が必要なのでしょうか。
世界が同時に突き当たった、「市場競争は全能の裁定者である」という信仰の限界に、どう向き合うか。
イタリア、北米、日本を行き来する議論の中から、自分の選ぶべき道を見定めてみませんか！
■ご参加には、下記のアドレスに空メールを送信ください。■
st66@nagai-inc.online （← このご案内メールへの返信ではないのでご注意ください）
■折り返し、案内メールが届きます。お待ちしています！■
※ 当メールへのご返信ではありませんので、よくご注意ください！
※ 携帯やスマホからのメールには、事務局からの返信メールが届きません！
必ず（docomo、au、softbank）のついていないアドレスをご使用ください。
※ フリーメール（Gmail、yahooメール、等）で構いません。
【見逃し配信】
数日後に登録アドレスへ視聴方法をご案内します。以降は随時ご視聴可能です。
ご希望の方は、必ず６月６日（木）２１時＝終了時間、までにご決済ください。
（なお当日の配信はZOOMのみになります。Youtubeのリアルタイム配信は行いません）。
【ご参加費用】
1,０００円（税込）
※会員（年会費５,０００円）の方は、無料でご視聴可能です。
入会ご希望の方は、空メールへの返信を読んでお手続きください。
（これまで、会員お申し込みを頂いた多数の皆さま、ありがとうございます。）
*********************
コメントをお書きください